ajuste no contas

docs/FIX_VLOOP_TRANSACTION_CONFIRMATION_BYPASS_20260901.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# VLOOP: bypass para confirmação transacional
+
+## Problema
+
+Mensagens curtas como `sim` podem aparecer legitimamente várias vezes na mesma sessão, uma vez para cada transação. O VLOOP usava apenas repetição textual no histórico e podia bloquear uma confirmação válida em `AWAITING_CONFIRMATION`.
+
+## Correção
+
+O rail `VLOOP` agora permite a entrada quando o estado transacional atual é `AWAITING_CONFIRMATION`. O status é lido de `transaction_status` e, como fallback, de `active_transaction.status`.
+
+A interpretação de `sim`/`não` continua sendo responsabilidade do runtime/classificador de confirmação. O bypass apenas impede que VLOOP intercepte a entrada antes dessa decisão.
+
+Fora de `AWAITING_CONFIRMATION`, a detecção original de repetição continua inalterada.
+
+## Validação
+
+- 3 testes específicos do bypass: PASS
+- 71 testes de guardrails/transações/confirmação: PASS
+- suíte migration: 845 PASS / 2 FAIL históricos já existentes