Translate lab documentation to English

terraform/README.md

@@ -1,24 +1,24 @@
 # Terraform
 
-Este diretório contém a fundação OCI do lab.
+This directory contains the OCI foundation for the lab.
 
-## Ambientes
+## Environments
 
-- `envs/demo`: ambiente padrão para demonstrações e workshops.
+- `envs/demo`: default environment for demos and workshops.
 
-## Módulos
+## Modules
 
-- `modules/network`: VCN, subnets privadas/públicas opcionais, gateways, route tables e NSGs.
-- `modules/vault`: OCI Vault e chave KMS opcional.
-- `modules/autonomous_database`: Autonomous Database com private endpoint e mTLS.
-- `modules/compute_bastion`: instância opcional para administração dentro da VCN.
+- `modules/network`: VCN, optional private/public subnets, gateways, route tables, and NSGs.
+- `modules/vault`: optional OCI Vault and KMS key.
+- `modules/autonomous_database`: Autonomous Database with private endpoint and mTLS.
+- `modules/compute_bastion`: optional compute instance for administration inside the VCN.
 
-## Boas Práticas Aplicadas
+## Applied Best Practices
 
-- Banco em subnet privada.
-- NSG separado para banco e aplicação.
-- Sem bastion por padrão.
-- Sem senha ou wallet versionada.
-- `.tfvars` real ignorado pelo Git.
-- Variáveis sensíveis marcadas como `sensitive`.
+- Database in a private subnet.
+- Dedicated database and application NSGs.
+- Bastion disabled by default.
+- No password or wallet committed to Git.
+- Real `.tfvars` files ignored by Git.
+- Sensitive variables marked as `sensitive`.