Expected Results

joao sees only customers where account_owner = joao; margin and legal_hold are not visible.
ana sees Brazil customers and commercial metrics, but not legal hold.
maria sees support-relevant customer and ticket data, but not margin, legal clauses or private notes.
sofia sees legal-hold customers and legal contract clauses.
The legacy app can keep its technical connectivity while the AI extension is governed by end-user context.